Zillow, Realtor.com and Redfin moved home search into AI chat in early 2026, so buyers now meet an assistant before they meet an agent.